【Swift3】UINavigationControllerの戻るボタンのタイトルを変更

遷移元のViewControllerで下記のコードを実装。

// 戻るボタンのテキストを変更
let back = UIBarButtonItem()
back.title = "戻るボタンのテキスト"
self.navigationItem.backBarButtonItem = back